“那是我朋友，先生，请问你找他有什么事情？”
“我们有些财务上的纠纷，我来找他结账的。”
“他欠你钱？”
中年人一下警惕了起来，上下打量着陌生的年轻人。
“不，我欠他钱。”
夏德说道，没有举伞的手将口袋里的罗德牌拿出来晃了晃：
“我们是在船上认识的，当时我搭他们的船从冷水港去新大陆。船上没事大家聚在一起打牌，我输给乔纳森·勒梅尔一笔钱，但当时拿不出，他给了我这个地址，说把钱送到这里就好......那是两个月前的事情，我也是刚从新大陆返回冷水港。”
夏德不知道那位船员是否喜欢打牌，但既然是常年出海的船员，就绝对逃不过抽烟、喝酒以及罗德牌。这个时代没多少有趣的东西，在海上想要找点乐子，也就只有这些了。
“我是个讲诚信的人，而且也没欠多少钱。”
夏德还不忘解释自己这么“诚信”的原因。
“你欠他多少？”
但开门的中年人依然警惕。
“12先令7便士。”
这笔钱不多不少，如果太少没有费时间来还钱的意义，如果太多反而会招惹怀疑。
中年人这才稍稍放松了一些，望见外面还在下雨，便让夏德进门说话：
“谢谢你能够来还钱，但......先进来吧。”
中年人名叫杰森·德拉尔，是本地码头区主管仓库调度的调度员。虽然听上去是很不起眼的职位，但仍然是冷水港市的公务员编制，即使没有接触过类似职业的夏德，也能够明白这是一个肥差。
德拉尔先生在客厅招待了夏德，并告知他勒梅尔先生去世的不幸消息。
早有准备的夏德，非常有演技的表现出“惊讶”的态度。先是感叹世事无常，几个月前见面时，那位船员还身体健康，在听到是海难去世后，又适时的装作为死去的无辜者的灵魂祈祷的样子——向【黎明先生】祈祷。
为了让谈话显得自然一些，夏德同样也打探了德拉尔先生与死去的勒梅尔先生的关系。
他的委托人勒梅尔太太从律师那里知道的信息也不多，只知道冷水港保存遗嘱的这位先生，和不幸死于海难的船员是好友。而德拉尔先生在自我介绍时，也只是推说，他与勒梅尔先生是在酒馆打罗德牌认识的朋友，逐渐的便熟悉了起来，有好几十年的交情。
这种说辞，倒是和夏德的说辞很像，而且似乎也有点蹊跷。但无论如何，到了如今，夏德基本确定勒梅尔太太接受遗产这件事确实属实，不是什么骗局。
毕竟即使这是骗局，骗子也不会无聊到在遥远的城市准备好如此逼真的陷阱。