星期日评论报报社位于下城区边缘热闹的三叶草大街上，这报纸在遥远的北国托贝斯克市名声不显，但在月湾地区的发行量极大。当然，虽然听上去像是正经的评论时事的报刊，但其实这是本地赫赫有名的花边小报。
如果夏德和嘉琳娜小姐的故事发生在月湾市，那么他们将成为这家报纸的常驻名人。
代号“船夫”的记者库珀先生就是夏德要找的人，夏德在报社见到他的时候，他正在核对一份稿件，看到“联合果品公司”的推销员名片还吓了一跳。在相互认证身份后，他便邀请夏德去三叶草大街另一边的酒馆喝杯酒，然后一起吃午饭。
夏德有些担心这会耽搁对方的事情，但记者先生相当厌烦的挥了挥手：
“这里有的，总是偷情、出轨和私生子之类的消息，而且编辑还要求我们自己填充细节，并且务必要足够吸引眼球。我有时候甚至会怀疑，我到底是记者，还是写非法出版物的家。好了好了，让我们去喝杯酒吧，你不是也有事情要问吗？”
比起特工，这位身材中等甚至有些小肚腩的记者先生，更像是在生活的重压下，已经对工作厌烦透顶的普通打工人。两人在酒馆坐下来边吃饭边聊，库珀先生坚持自己付账：
“可以报销。”
停顿一下后又补充：
“家里面和报社两边都能报销。”
夏德于是便接受了对方的“好意”，并且也说明了自己的来意：
“联合果品安排我在月湾地区活动一阵子，以后也许还会来叨扰，这次来是有两件事。”
“请不要这么客气，那边安排我来为你协调在月湾市的事宜，就足够说明你的重要性了。具体是什么事情？”
“首先我想要打听一个人。”
夏德压低了些声音，中午时分酒馆里面相当热闹，他们的谈话并不引人瞩目：
“弗里曼·霍桑。”
“如果伱是指霍桑家族的那个弗里曼，这消息我甚至不用去打探。”
记者先生指了一下自己的脑袋，见夏德点头，便仔细的介绍道：
“‘月湾的荣耀七家族’中的爱丁顿、霍桑和贝琳德尔家族，现在依然都还有卡森里克的伯爵爵位，剩下的四家则是子爵和男爵。现在的霍桑伯爵，是这位34岁的弗里曼·霍桑的祖父。弗里曼·霍桑的父亲是家族次子，现在也是城市议会的议员，并且觊觎家族爵位。
至于弗里曼·霍桑本身，倒是没有参与政治。他算是霍桑家族中，距离核心权力最远的那一个，也是名声最差的那一个。本地黑帮，至少五分之一和他有关，霍桑家族那些见不得光的事情，也大都由他来处理。”
简单的几句话，便基本上勾勒出了人物轮廓，夏德于是继续问道：
“如果我想找到这个人，我应该去哪里？”