在老科勒的带路下，克莱恩和艾丝特来到东区一栋陈旧的公寓，走入了潮湿的房间。
那个脸上满是皱纹的年长女性站在衣服堆间，神情枯槁，仿佛干涸濒死的老树，脸皮叠皱开裂，眼中毫无神采。
另外一个十七八岁左右的少女，正坐在床边不断流泪，一边哭一边发出自责的忏悔。
那位很明显就是“丽芙”的浆洗女工回过头，恶狠狠地冲她的大女儿怒吼起来：
“哭什么哭？快起来洗衣服！你想饿肚子吗？你想免费学校都去不成吗！？”
这短暂的发泄过后，她才意识到门边站着几个人：“老科勒……这两位是？”
老科勒很明显被刚才那一幕震慑住了，下意识后退一步：“咳，丽芙，这是位侦探先生，他想、他想帮助你们寻找黛西。”
黛西自然就是失踪的小女儿。
丽芙神情麻木，冷冷地回道：“我们已经报警了。”
在克莱恩用残忍的现实说服这位母亲的时候，艾丝特环顾着屋内，这里挂着许多湿漉漉的衣物，挥之不去的潮味像是能把人也一起泡肿，长期生活在这样的环境下，身体健康是不可能指望的，而丽芙三十多岁却过于苍老的外貌也印证着这一点。
劳累的生活让她将所有精神支柱都放在了孩子们身上，可是现在黛西却消失了。
最终丽芙告知了克莱恩事情的经过，并跟她们要了一件黛西经常携带的物品，在克莱恩说“我能借来一条警犬”的时候，艾丝特立刻将头转到旁边去。
她心里清楚克莱恩是要通过占卜寻人了，只是这个借口让她很想笑。
从这里离开的时候，克莱恩的手上多了本属于黛西的单词册。
在跟老科勒道别后，克莱恩问艾丝特：“我现在就去追查线索，你要一起吗？”
艾丝特当然点点头：“我有种预感，这件事跟我想追查的事情有同样的源头。”
克莱恩立即反应过来：“你觉得会是同一批人？都是卡平在背后主导的？”
“我们现在也没有证据，先追再说。”
离开东区后，两人雇佣了一辆出租马车，艾丝特见识了一下克莱恩的手杖占卜，再次感慨起非凡世界的千奇百怪。
大半个小时过去，马车在间歇的调整方向后，停在乔伍德区西边的艾瑞斯街。
这里距离西区没有多远，手杖精准地倒向一座有着广袤草坪与花园的豪华房屋。克莱恩往窗外打量的时候，艾丝特正在脑海中校对贝克兰德的地图，将这个位置在区域范围中标注出来。
克莱恩吩咐车夫继续前行的时候，车夫往车厢里瞄了眼，忽然压低声音道：“先生，您要是想来拜访卡平先生，可不该带着女士同行……”
然而以艾丝特的听力，即使车夫放低的声音，她仍然听得一清二楚，不过表面上她没有作声，而是摆出盯着窗外的无聊姿态，给了克莱恩打探的机会。
克莱恩小声地反问车夫：“你为什么会这么认为？”
“经常会有人从东区出来，乘坐我的马车到这里，呵呵，这是大富豪卡平先生的家。”
艾丝特的眼神一凝，两起失踪案就这么串联起来了。
果然是卡平……
克莱恩让车夫往前面继续走去，然后跟艾丝特交换了一个眼神，两人同时点点头。
随着他们继续前行，那栋豪华别墅被留在了马车后方，它仍然是那么安详和精美，但在两人的眼里有了全然不一样的感觉。
“今晚就有一场非凡者集会，你要来参加吗？”
艾丝特摇摇头：“先不了，我打算先调查下卡平的事情，非凡者集会等下次我再跟你一起去。”
“也是，你要先回去吗？这件事恐怕急不得，我们在附近的蒸汽地铁站先解散，我还得回去调查些资料。”
马车微微摇晃，艾丝特却盯着克莱恩没有说话，克莱恩立刻生出少许心虚，如果不是“小丑”能力对面部微表情都能达成控制，他或许会因为用这话搪塞老乡而显露不安。
但是“诈骗师”加上“解密学者”对谎言的敏锐感知，让艾丝特察觉到克莱恩有别的想法隐藏在后，他确实是想调查些资料，但也打算自己谋划进一步的行动。
要是直接拆穿克莱恩的想法，很可能在两人之间留下不小的隔阂，艾丝特不希望出现那种情况。
“好吧，但如果你要面对很危险的情况，记得喊我一声。”
克莱恩赶紧点点头：“要是事情发展有那么危险，我会去找你的。”
万一出现暴露特殊灰雾的可能性，那是万万不行的，所以抱歉了，老乡。克莱恩在心里补充了一句。