御坂美琴丶食蜂操祈丶白井黑子丶初春饰利丶佐天泪子丶婚后光子丶泡芙万彬丶湾内绢保丶高木秀子和固法美伟十人在打击神秘黑衣人团伙成员并将其移交给第七学区警备员部队进行审问的第二天。
御坂美琴开始将收缴的神秘病毒装置送往冥土追魂所在的第七学区综合医院准备将装置交给冥土追魂进行分析，而食蜂操祈驾驶御蜂二号机甲在初春饰利丶佐天泪子两人驾驶的初佐一丶二号机甲配合下护送御坂美琴。
御坂美琴她正驾驶着机甲，怀里抱着被收缴的神秘病毒装置，准备将它交给冥土追魂进行分析。在她的身边食蜂操祈驾驶着御蜂二号机甲，初春饰利和佐天泪子则分别驾驶着初佐一丶二号机甲，她们在空中形成了一个严密的护卫队形。
在这支护卫队中，初春饰利负责对周围环境进行侦查，她的虚拟视觉系统可以让她的视线覆盖周围的空域。佐天泪子则负责火力支援，她的机甲配备了强大的火力，可以应对任何可能出现的敌人。而食蜂操祈则负责整个护卫队的指挥和协调。
机甲的飞行速度非常快，仅仅用了几分钟的时间，她们就来到了第七学区综合医院的上空然后降落，御坂美琴将神秘病毒装置从机甲中取出，轻轻地交到了刚从机甲出来的食蜂操祈手中然后说道：“交给你了，一定要尽快查出这个装置的秘密。”
食蜂操祈接过装置点了点头说：“放心吧，我会尽快完成任务的。”说完她带着神秘病毒装置准备转交给冥土追魂，初春饰利和佐天泪子则继续在空中进行巡逻，确保没有敌人靠近。
冥土追魂此时已经在医院门口等待着御坂美琴她们的到来。他是一位医术高超的医生，曾经帮助过许多人解除病痛。当他看到食蜂操祈手中的神秘病毒装置时，立刻意识到了事态的严重性。
“这个装置非常危险，我会尽快进行分析的。”冥土追魂严肃地说道，“请你们放心，我一定会找出解决问题的方法。”
御坂美琴和食蜂操祈互相看了一眼，点点头，说：“那就拜托你了，冥土追魂医生。我们会在这里守候消息，随时准备支援你。”
就这样冥土追魂带着神秘病毒装置进入了医院，开始了紧张的分析工作，而食蜂操祈和御坂美琴她们则一部留在医院外，继续执行警戒任务，一部负责守卫医院内部确保任何试图接近医院病毒分析实验室的人都会被她们发现并阻止。
冥土追魂开始在医院病毒分析实验室带领负责药理病理研究团队分析神秘病毒装置所携带的病毒毒株，而食蜂操祈和御坂美琴两人分两部，食蜂操祈负责带领婚后光子丶泡芙万彬丶湾内绢保丶高木秀子守卫第七学区综合医院大门到住院部周边区域，而御坂美琴带领白井黑子丶初春饰利丶佐天泪子和固法美伟四人利用能力守卫医院病毒分析实验室。
冥土追魂在御坂美琴十人组守卫医院的状态下，经过一个小时带领病理药理研究团队确认病毒为vsbtls，又称能力麻醉失神症，然后冥土追魂将信息告知御坂美琴十人组，继而继续研究vsbtls病毒，再次经过一个小时冥土追魂成功研发解除vsbtls病毒的解毒药剂tctsbd胶囊。
将神秘病毒装置解决后，御坂美琴十人组从第七学区综合医院门口驾驶各自的机甲返回风纪委员第177支部。