“好消息是什么？”
揆一现在可没心情说笑，只想进入正题。
范佩西已经投靠了明朝水师，性命无忧，所以心情倒是颇为放松。
“揆一先生，打败荷兰舰队的并不是郑一官那个海盗；而是台湾对面的那个大陆政权，她叫大明！
罗舰长是大明水师中一支分舰队的指挥官。
换句话说，您并没有败在一个海盗之手。
这难道不是一件令人心情愉悦的事吗？”
揆一：“……”
他可不觉得自己有被安慰到。
要知道，如果打败他的仅仅是明朝的一支分舰队，他实在无法想象，整支明朝海军的规模究竟得有多大！
想到这里，他就感到了深深的绝望！
“我的二副先生，这就是你要告诉我的好消息？！
那么坏消息又是什么？”
“揆一先生，明朝对于敢侵略其领土、领海的国外势力，都视作冒犯了它的核心利益。
可想而知，战俘的命运肯定不会太好！
如今，阁下和其他战俘的生死全部操控于明军之手；更确切的说，是操控于明庭的实际掌控人——监国之手。
这个人是大明的话事人，是皇室公主的夫婿。
听说他非常强势。
阁下，你的生死就是他一句话的事！”
“监国？难道是护国主？
二副先生，似乎你也成为了战俘，没必要这样幸灾乐祸吧？”
范佩西一脸骄傲的道：
“很荣幸的告诉阁下：
由于本人会汉语、荷兰语、英语、西班牙语和少量的葡萄牙语，已经被罗舰长聘任为翻译官。”
揆一一脸羡慕嫉妒恨的盯着范佩西，幽幽的道：
“看来，多学一门外语，关键时刻果然能救命。
其实，我也会英语、荷兰语、西班牙语和瑞典语！
你只不过多会了一门外语——汉语而已！”
范佩西一脸矜持的道：
“阁下，你误会了。
我现在的母语是汉语。
忘记告诉你了：
我已经光荣的加入明军，成为大明治下的一名百姓！”
“……”
揆一有些不屑的道：
“那么，尊敬的明军翻译官阁下，你这次来见我这个战俘，又有什么要吩咐的？”
说实话，揆一虽然语气不好，但其中羡慕嫉妒的成分占了大半。
原因很简单：
这个时代的欧洲，到处盛行着雇佣兵；他们属于拿钱办事的润人，根本没有归属感。
虽然揆一口口声声的说着“我们伟大的荷兰”，但实际上，他却是一个瑞典人。
想让这样的一个人有什么家国概念，那无异于痴人说梦。
范佩西显然也知道这一点。
他的父亲虽然是荷兰的一个落魄小贵族，但他自小就生活在巴达维亚。
他对荷兰的归属感，就和自己对那个不负责任的父亲一样——根本没什么认同感。
“罗指挥官的舰队，正在向大员进发。
为了不造成无谓的流血冲突，他希望你可以出面，劝降城里的守军！”
揆一闻言，似笑非笑的开口道：
“负责大员岛防务的是托马斯少校。
他可是一个非常重视贵族荣誉的人：
名誉、礼仪、谦卑、坚毅、忠诚、骄傲、虔诚……没有了这些信仰，那一定比杀了他还令人难受！”
范佩西很是不屑的道：
“现在可不是中世纪，时代不需要一个唐·吉诃德式的滑稽人物了。