“波特先生是对的，校长或者继承人。
我希望特里劳尼教授继续住在霍格沃茨。”邓布利多平静地说道。
对此，特里劳尼教授发出一阵无法控制的笑声，其中还夹杂着几乎难以掩饰的嗝声。
“不……不……我要走……邓布利多，我……我要离开霍格沃茨，去别的地方寻找财富。”
“不。”邓布利多和哈利异口同声地说道，两人的表情都显得对老师的决定十分生气。
“我希望你留在这里生活，西比尔。”邓布利多带着一丝笑意说道，似乎对他们两人的反应感到有趣，“麦格教授，我可以请你陪西比尔上楼吗？”
“当然可以。”麦格教授回答道，“来吧，西比尔，站起来……”
哈利用魔杖轻轻一挥，让行李箱缓缓飘了起来。
特里劳尼教授在麦格教授和从人群中出来帮忙的斯普劳特教授的搀扶下站了起来。
他们引导着教授，留下乌姆里奇在后面干瞪眼，行李箱则乖乖地跟在他们身后上了大理石楼梯。
乌姆里奇依然站在原地，紧紧地盯着邓布利多，然后又把目光转向哈利，似乎在权衡谁对她的威胁更大。
她脸上的笑容消失了，脸色瞬间变成了难看的紫色。
“她不能留下！”乌姆里奇用尽全力尖叫道。
哈利再也无法忍耐了。
他向城堡下达了命令。
仅仅一秒钟后，城堡的一座雕像从高处轰然坠落。
巨大的声响让所有人都吓了一跳，一些人甚至尖叫起来，声音尖锐刺耳。
雕像在大理石上砸出了一个大坑，打碎了楼梯。
它举起手中的剑，伴随着一声尖锐的鸣叫，将剑直直地指向乌姆里奇。
“有毒的癞蛤蟆。
你已经被警告过不要在我的城堡里做决定。”城堡的声音如雷鸣般回荡着，甚至在整个场地都能清晰地听到。
雕像用剑一挥，在楼梯上留下了一道深深的痕迹，大理石碎片四处飞溅。
一个女孩在麦格教授身后直接昏了过去。
“西比尔·特里劳尼将留在城堡里。
有什么问题吗？”
乌姆里奇惊恐地张大了嘴，就在雕像的剑指向她的脖子，离刺穿她只有几厘米的时候。
“你……你……你是谁？”乌姆里奇脸色苍白，声音颤抖着问道。
“我是霍格沃茨的继承人。”城堡的声音威严地说道。
“你不会得逞的。
我会找到你，让霍格沃茨成为魔法部的一部分。”乌姆里奇低声威胁道。
“试试看。”城堡的声音说道，“别打扰老师们，否则我会处理你。
这是我的意愿。”
雕像移到一边，开始沿着墙壁攀爬，缓缓回到它原来的位置。