荷尔·荷斯刚和路边的小姐姐调笑完，心满意足地吹了个口哨，随后晃晃悠悠地来到纽约的机场，准备搭乘飞往杜王町的飞机。
他把机票递给空姐，嘴角挂着一贯的痞笑：“劳驾了，美丽的小姐。”
空姐礼貌地微笑，接过机票：“祝您旅途愉快。”
“工作辛苦了，美丽的女士。”
荷尔·荷斯冲她眨了眨眼，悠哉地迈步走进登机口。
然而，就在空姐刚要转身时——
“……诶？”
她猛地一愣，眼角余光瞥见了一个熟悉的身影。
她回头一看，荷尔·荷斯竟然又站在了检票口前，一副刚准备登机的模样！
“咦？怎么回事？”
空姐皱起眉头，困惑地望向机舱内部，可里面明明已经不见了那个金发牛仔的身影。
她再低头一看，眼前的“荷尔·荷斯”依旧戴着墨镜，嘴里叼着一根烟，一言不发地再次把机票递了过来，神色平静得有些诡异。
她的手微微一顿，迟疑地问道：“这位先生……你怎么又跑到外面来了？”
然而，“荷尔·荷斯”只是沉默地看了她一眼，什么都没说，依旧迈步走进了登机口。
空姐愣了一下，随后拍了拍自己的头。
“见鬼了？”
“肯定是过度劳累，脑子都不太清醒了。”
“之后回去好好休息休息。”
——
机舱内，荷尔·荷斯悠闲地靠在座位上，调整了一下姿势，难受地皱眉嘟囔着：
“二等舱终究不如头等舱啊。”
“可惜斯卡蒂小姐今天不在我身边，不然我就可以坐头等舱了。”
他刚把帽子压在脸上，准备眯一会儿，却突然感觉到有人轻轻拍了拍他的肩膀。
“嗯？谁啊？”
他皱着眉摘下帽子，语气不耐烦，可当他看到拍他肩膀的人时，整个人瞬间愣住了。
——那赫然是他自己。
“哈？！”
荷尔·荷斯猛然一惊，但是多年在刀尖跳舞的经验立刻让他几乎是下意识地催动了他的替身【皇帝】，一支金灿灿的手枪瞬间在他手中成型，对准了那个“自己”。
但是，比他开枪更快的，是一道沙砾般的蠕动声——
嘶——！
仅仅是一瞬间，他的枪口便被密密麻麻的沙子填满，扳机根本扣不下去！
荷尔·荷斯心头一紧，正要开口喊人，一股灌入喉咙的异物感却让他猛地睁大眼睛——
嘴里，被塞满了沙子！
“荷尔·荷斯”的一只手臂化作锋利的沙刃，抵在他的脖颈上，语气阴沉：
“别动！再敢乱来，本大爷立刻要了你的狗命，哦不，是贱命。”
荷尔·荷斯冷汗直流，艰难地咽了口唾沫，盯着这个假货，嘴角忍不住抽搐了一下。
他“呜呜呜”地说个不停，但是因为嘴巴被堵住了，没有吐出一个有效的音节。
“不许喊人啊，喊人就杀了你！”