第570章 享太庙乐章之八《文舞》(1 / 2)

A微笑的鱼A / 著

第五小说网 https://www.di05.cc,最快更新 夜读全唐诗最新章节!

享太庙乐章之八

《文舞》解析

原文

圣谟九德,真言五千。

庆集昌胄,符开帝先。

高文杖钺,克配彼天。

三宗握镜,六合涣然。

帝其承祀,率礼罔愆。

图书雾出,日月清悬。

舞形德类,咏谂功传。

黄龙蜿蟺,彩云蹁跹。

五行气顺,八佾风宣。

介此百禄,于皇万年。

译文

圣王谋略合于九德,治国真言垂范千年。

福庆汇聚昌盛后裔,符命开启帝业祖先。

以文德兼掌军事大权,功德可与上天比肩。

三宗明君持镜理政,天下四方焕然澄明。

帝王承接祭祀大典,遵循礼制毫无差愆。

祥瑞图书如雾涌现,日月高悬清辉普照。

舞蹈摹形彰显德政,歌咏铭记功绩传扬。

黄龙蜿蜒祥云翻卷,五行和顺八佾飞扬。

凭此接受百般福禄,皇权永固万寿无疆。

注释

1 圣谟九德:

谟(mo):谋略、政令;九德:古代称人的九种美德(《尚书·皋陶谟》:宽而栗,柔而立,愿而恭,乱而敬,扰而毅,直而温,简而廉,刚而塞,强而义),此处指帝王治国合于九德。

2 真言五千:

化用《道德经》“五千言”,代指治国的经典哲思,亦可能暗指儒家典籍。

3 庆集昌胄(zhou):

庆:福庆;昌胄:昌盛的后裔(如李唐王室自称老子后裔),强调皇统绵延的合法性。

4 符开帝先:

符:符命、祥瑞;帝先:帝王祖先(如李渊认老子为始祖),意为祥瑞预示帝业由祖先开启。

5 高文杖钺(yuè):

高文:崇高的文德;杖钺:手持斧钺(兵器),指兼掌文武大权,如《史记·殷本纪》“赐弓矢斧钺,使得征伐”。

6 三宗握镜:

三宗:指唐代三位明君(如太宗、高宗、玄宗);握镜:持镜照物,喻洞察事理、治理天下,典出《淮南子》“镜者,天之大明也”。

7 六合涣然:

六合:天下四方;涣然:澄清貌,形容政治清明,如《后汉书》“邪正涣然分明”。

8 率礼罔愆(qiān):

率礼:遵循礼制;罔愆:无过失,《诗经·大雅》“小心翼翼,昭事上帝,聿怀多福,厥德不回,以受方国”即写敬天守礼。

9 图书雾出:

化用“河出图,洛出书”的祥瑞典故,指治国祯祥如雾涌现,象征天命所归。

10 八佾(yi)风宣:

八佾:古代天子专用的乐舞(每佾8人,八佾共64人),《论语》“八佾舞于庭,是可忍也,孰不可忍也”即论其礼制规格;风宣:风化宣扬,指通过乐舞传播王道教化。

文化解读

此诗为唐代宗庙文舞乐章,用于祭祀时的文舞表演,核心在于歌颂帝王文德、彰显王朝正统:

相关阅读: 权力算法斗罗:从旅行者降临开始颠覆活下去:兄妹逆袭传奇故事诡外卖恶雀栖金枝重生八零恶老太,渣渣给我跪着哭重生之我不为妾四合院之隔壁老何无职转生,但我是魔法少女梁安安从柯南元年开始建立穿越者联盟

相关推荐: 快穿:和冤种太子一同历劫后九姐一弟,宝塔空间开启幸福年代直播后,万人迷主播被大佬们包围了签订休书后,侯府大小姐哭惨了献祭系统崛起!敌人你拿什么虐我重生之带领全村走上致富道路顶级豪门重回九零:女儿被换我大杀四方穿越后,我先炸了抢婚修罗场假少爷被赶出家门后,成了京圈真太子凶案秘档:刑侦界的怪谈妄折她我刷的视频在古代爆红港圈大佬携子堵门哄,苏小姐誓死不回头沉陷他不接受不和好,转身嫁京圈大佬她是龙一人:重生黄仙,开局讨封冯宝宝长生修仙:我能用族人的气血加点穿越:这战力十足的女人是我夫人?凡女登仙录魅惑上位:太太,你老公好爱我呀以捕快之名逼我抛绣球嫁乞丐?我断亲送全家下地狱陈情魔道:当魏无羡觉醒神尊记忆

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。
Copyright © 2021 第五小说网 All Rights Reserved.
简体版 · 繁體版