1865年5月29日，黄昏，江户西线。
天边最后一抹残阳如血，映照着焦黑的战场，硝烟与尸气交织在空气中，令人几欲呕吐。
各路联军全面收兵。
尸魂界的护廷十三队战意低落，朽木白哉、日番谷冬狮郎、更木剑八等队长虽然尚未伤亡，但灵压消耗殆尽，伤痕累累。山本元柳斋重国依旧未能压制因陀罗，反倒被其“邪气”侵蚀，陷入苦战。
清军残部凄惨败退，曾国藩等名将相继战死，联军副帅伍德福德亦命丧宇智波之手。
英、法、俄、意、普、奥诸国联军士气崩塌，乔治王子一度请求撤回横滨，以图重整。
就连日军也陷入前所未有的沉默。
西线，日军主帐。
昏暗的烛光下，鸣人安静地躺在帐中，面色苍白如纸，九尾查克拉被强行剥离后，他的生命仅靠天地会舵主陈达贴下的道符维系。
陈达盘膝而坐，闭目调息，用体内气血稳稳护住鸣人魂魄不散。身旁的旗木卡卡西、迈特凯、坂田银时、绯村剑心与春野樱一言不发，只紧盯着鸣人微弱起伏的胸膛，仿佛害怕下一秒它就停止了。
“……我们，已经没有胜算了吗？”
春野樱声音低到几不可闻，眼中噙着泪光。
“连队长级的死神都拦不住他们。”
“山本总队长也被压制……鸣人也……”
卡卡西闭上独眼，沉声道：“不能放弃。不能。”
“鸣人活着，我们就还没输。”
剑心握着刀，手指微微颤抖：“但他们今天……要启动十尾了吧。”
“唤醒祖先的力量。”
陈达缓缓睁开双眼，神色凝重：“不止是十尾。”
众人看向他。
“你们还没意识到，这次唤醒十尾，只是准备工作。”
“他们真正的目标，是——”
“大筒木辉夜。”
话音落下，空气仿佛凝结。
“辉夜？！”银时眼中闪过一丝骇意，“那位传说中，远古的神之母？”
陈达点头：“辉夜，是六道仙人的母亲，也是查克拉的始源。她曾以无限月读操控全人类，将世界化为她的查克拉果实供养体。”
“现在的因陀罗、带土、斑……佐助他们，是在为这个仪式做准备。”
“唤醒十尾，是为了引出神树本体，再以神树为媒介，释放‘无限月读’。”
“届时，全球人类，无一幸免，除了辉夜的后裔——也就是宇智波一族。”
卡卡西咬牙：“……那鸣人的九尾，正是十尾复苏的最后一环。”
陈达：“是的。今晚，封印阵已经完成。”
“若十尾完全复苏，辉夜将通过时空裂缝回归。她会把人类全部封入梦境，抽取查克拉作为永恒供养之源。”
“全世界，都会变成她的养料场。”
春野樱几乎站不稳，声音哽咽：“那我们……还有办法阻止吗？”
“有。”陈达凝视他们。
“必须在今夜午夜前，摧毁江户中央的‘黄泉根域’，那里是十尾复苏与辉夜降临的核心节点。”
“若等辉夜真正降临，这场战争就不再是胜负，而是灭绝。”
卡卡西重重点头，随即转身，冲出帐外。
“我去通知伊藤博文他们，我们必须现在就出发。”
银时也抬头，神情肃然：“今晚，别管什么家国、派别、种族了。”