“那些人围着的那个人是谁啊？”元太指着一个被记者包围的外国老头说道。
博士解释道：“哦，那是刚才那场动物表演的负责人兰迪霍克先生……”
灰原看到他被包围着十分慌张的样子，说道：“哎呀…强悍牛仔的形象荡然无存了，真是活该…谁叫他那么自大，说什么自己去世界各地都不带保镖，真是自作自受……”
天羽：“小哀你还真是毒舌啊！大侦探现在还想解救那个活该的牛仔呢，是吧？”
柯南：“是啊，而且他其实是女王陛下的牛仔……”
之后柯南对记者们说他是阿笠博士的朋友，今天要请大家吃饭，就这样成功的解救了那个外国人。
然后他对众人表示感谢，并说明自己并不是兰迪霍克，他来日本只是来买那个最喜欢的限量版吊饰，也就是灰原她们刚才买的那个白狮子。
外国老头：“刚才碰上那种倒霉事…害得我跟约好的朋友没法见面……你有没有看到一个留长头发的男人？”
博士听他这么问，便如实回答没有看到，“可你还真厉害，怎么知道他不是兰迪霍克先生？”
柯南对博士答道：“因为我听到他说的话……他can的发音是万国音标，而不是kk音标，那是英国式的发音，所以我认为一个历代都是牛仔且地道的美国南方人士这种发音很怪。”
外国老头夸奖道：“你好厉害，推理能力真棒！我的名字叫詹姆斯·布拉克，你呢？”
“我叫江户川柯南，是个侦探！”
之后他们又聊了几句，詹姆斯说要请大家吃大餐，于是准备去开车子过来，等他走远一点后，灰原才道：“喂，你们对那个老伯伯有什么感觉？”
柯南：“没什么感觉啊？”
“哦那没事了……天羽你呢？刚才一直看着那个老伯没说话。”
天羽轻声道：“他不是普通人，至少会用枪，他刚才取吊饰的动作就不是一般警察的取枪动作，比警察专业的多！”还有刚才一直感觉有人在附近看着这边，不过这句话天羽没说出来，一来他自己也不确定，二来说出来会让小哀害怕，还有柯南也会不顾危险去调查。
柯南：“那是取枪动作？？”
当然了，天羽白了他一眼，那可不是你印象里警察取枪的动作，比那个利落多了。
对此灰原一反常态，很冷静的问：“那天羽你打算怎么办？”
“我偷偷跟着他吧，柯南你别参和了。”
灰原：“嗯，小心点，我帮你找个借口。”
结果天羽刚跟了一会儿，就有几个警察样子的人将詹姆斯用警车带走了。
而柯南那边，三个小鬼等了好久都没见詹姆斯开车回来，正准备去找他，柯南自然也想去，只有小哀一直试图制止他们，不过最终还是没能阻止。
不过他们可能很难找到了，因为詹姆斯用吊饰留下了暗号，恰好被天羽捡到了。但p&a这个暗号对天羽来说并没什么卵用，他已经知道詹姆斯的位置在那辆警车上了。
这时柯南那边步美说道：“我记得我那个臂章被詹姆斯先生拿了！”
柯南一听马上打开追踪眼镜，果然她那个臂章的位置在快速移动。
而天羽那边他已经坐上一辆出租车追了上去，至于为什么司机会让一个小孩坐车，那当然是天羽给的钱多呗。那个司机肯定以为这是某个财团的少爷什么的。
这时柯南突然来电话问詹姆斯怎么样了，天羽不想告诉他，只把刚才的暗号说给了他，他想的是柯南解暗号还要一段时间，这段时间他已经追上詹姆斯了。
柯南知道暗号后马上就找到附近的两名巡警，告诉了他们，不过一群小孩子的话巡警并没有在意，再说柯南他们也没那个沾血的吊饰作物证，就更没人信。
没办法，柯南只好打电话给高木警官，“什么？让我们在琦玉县和东京都交界的生茂公路设检查站？这不可能啦柯南，我们不可能因为这种不确切的情报而设卡的。”
高木一旁的佐藤警官听到高木的回答后，抢过电话对柯南道：“喂，柯南是吗？刚刚那附近正好发生交通事故，由美正在那里处理，我请她帮忙留意可疑车辆……什么？歹徒身上可能携带武器…没问题，我跟高木会马上赶去那里！”
挂断了电话，佐藤对高木说：“没关系啦！反正这段时间我们也没事干……而且只要跟那孩子有关的案件都蛮有趣的！”