口中慢慢吟唱起蒙古熟悉的歌谣，剑随曲动，身随剑舞，影虽身飘，跃身、挑剑，剑招凌厉。剑气所过之处，草飞石碎；曲到高潮，人剑合一，只见其影不见其人。所有的哄闹声渐渐停下，每个人都屏息观，唯恐错过了一眼。
众人得沉浸其中之时，“铮”的一声，歌声戛然而止，剑尖落地，草木泥土成一条直线，直直地飞起五尺高，待尘土散去，众人一，只见颜华剑尖所指之处，地上留下一条深深的、一米多长的剑痕。
包括大金来的所有人轰然鼓掌叫好。
皇太极目光炯炯地着下方的颜华，手中握着喝了一半的酒半天未动，直到众人的叫好声响起，才恍然回神。
放下酒杯，皇太极鼓掌：“好！好！好！不愧是哈日珠拉！”
颜华收剑，行了一个礼：“哈日珠拉献丑了！”
皇太极两眼发亮：“不丑不丑，哈日珠拉，你果然名不虚传！”
颜华见皇太极把“献丑”理解成美丑，噗嗤笑了。刚才舞剑的清冷忽然化开，如同雪后红梅绽放。
宴后，众人散去。颜华回自己帐子的路上，被身后的皇太极喊住。
“哈日珠拉，你陪我走走，尽尽地主之谊？”
颜华了这漆黑的天色，又了他身后的一大堆随从，不明白他所为何来。
皇太极见状，挥手让随从退下，自己先一步往前走了。
皇太极态度强势，颜华也不能明里得罪他，只好跟上。
“哈日珠拉，你的功夫不是蒙古的功夫？”
“是的，是我幼时学习汉学，无意间得到一本汉家秘籍，才练起来的。”
“哦？”皇太极来了兴趣。
“不过，我也是运气；学汉家功夫似乎需要很深厚的汉学知识，我教过许多人，但是他们都只能学皮毛，无法学内功。完全不理解秘籍所说的练功之法。”
皇太极回想吴克善的功夫，果然是这样。兴趣顿时减淡了许多。
“来你对汉学知道的不少。”
“汉学博大精深，我也只能说初初入门。”
“你从在草原上长大，怎么突然会去学汉学？”皇太极顿住脚步，回头着颜华问道。
颜华回视他，笑了笑道：“汉人柔弱，可大明前赶走了先辈，后在大金和林丹汗的围攻下屹立不倒，汉学，不值得学吗？”
皇太极点头，又慢慢地往前走去。
“你是个了不起的姑娘。”
“四贝勒过奖了，我只是多得了一些馈赠罢了。”
颜华指的是自己几世的经历，皇太极却以为她说的是长生天的福泽。
“长生天的福泽？”皇太极笑了笑，不置可否。
颜华也回以微笑，没有多做解释，也无法解释。
两人都不再说话，就这么在月光下走了许久。颜华怕他喝了酒，吹多了冷风引起不适，待走到一个丘前，便提议坐下。
皇太极倒是随意，直接同意坐了。
草原的星空，美得像一副画。画下的人，着着，心都慢慢沉静了下来。
皇太极说起自己行军打仗，有时也会和将士一起躺在地上，着星空。
颜华来了兴致，给他讲起自己知道的星宿传说和天文知识。
皇太极听得很入神。听着听着，视线慢慢从星空转移到了颜华光洁如玉的侧脸上。
皇太极发现，和晚上舞剑时不同，现在的哈日珠拉，沉静温柔，人如其名，温润如玉。
颜华似有所感，故事戛然而止，回头向他。
四目相对，皇太极立刻回过了神来：“哈日珠拉，我发现，你的确非常了解汉学。”
颜华也回过了头：“满蒙汉各有各的好处，大金想要一统中原，不了解汉学，不接受汉人，是行不通的。”
皇太极精神一震：“哦？怎么说？”
颜华狡黠一笑：“四贝勒肯定比我了解，我就不献丑了。”
皇太极伸手想捉她，让她说清楚，颜华却早就跳起来躲开了。此时的皇太极其实内心已经隐隐有了这样的政治思想，但是努｜尔哈赤仇视汉人，这种想法，也就他独自一人的时候想想。
颜华是第一个说中他心思的人，可这是个狡猾的姑娘，往你心上挠了挠，就跑掉了。
“哈日珠拉，你就像草原上狡猾的狐狸。”
颜华居高临下地着他：“如果我是狐狸，那你，一定是修炼千年的狐妖了！”
皇太极从地上一跳而起：“我不想当狐妖，我只想做捕猎狐狸的猎人！”
颜华闪身躲过：“狐狸不好捕捉，更不好驯服，我还是建议你换个猎物。”
皇太极目光炯炯地着她：“我皇太极中的，没有驯服不了的。”
颜华轻笑了一声：“姑丈，那我祝你明天打猎，多捉几只狐狸回来了！”
皇太极一愣，颜华转身走了。
皇太极追上她：“你刚刚叫我什么？”
“姑丈啊！”颜华转身向他，伸出一只手来：“说起来，身为长辈，您似乎还没给我这个辈见面礼？”
满人很少论这些辈分，皇太极这才想起哲哲这一层来。